1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:04:17,841 --> 00:04:21,553
puedes mirar hacia abajo
y simplemente disfruta de la exposición.

4
00:04:24,306 --> 00:04:25,891
¡Oh, esto es genial!

5
00:11:22,349 --> 00:11:24,560
Fui a una gran fiesta en el bosque

6
00:11:24,601 --> 00:11:27,479
y nos pusimos a hablar
y yo hago girar aros, y él hace girar aros,

7
00:11:27,521 --> 00:11:29,690
Y así fue como entré con Marc.

8
00:11:32,985 --> 00:11:35,821
Y le hablas,
lo que ha escalado y lo que ha hecho.

9
00:11:35,863 --> 00:11:38,699
Fue como, espera,
y nunca oíste hablar de él ni nada.

10
00:11:40,701 --> 00:11:43,495
Veo jóvenes escaladores por todas partes,
millones de personas,

11
00:11:43,537 --> 00:11:48,250
"Mira que bueno soy"
Acariciándose en Instagram.

12
00:11:48,292 --> 00:11:53,088
El mundo moderno puede ser un poco soso,
Pero Marc pertenece a otra época.

13
00:11:53,130 --> 00:11:57,092
Pertenece a los años 80, 70.
cuando era salvaje.

14
00:11:58,719 --> 00:12:00,721
Es un hombre fuera de su tiempo,
¿no es así?

15
00:12:00,762 --> 00:12:03,932
Por eso es tan especial.
es un soplo de aire fresco.

16
00:12:07,561 --> 00:12:09,813
Mira, esta vez lo hice funcionar.

17
00:13:19,258 --> 00:13:21,051
Aquí estoy en un rayo divino.

18
00:38:54,251 --> 00:38:55,961
Ya sabes, está en racha, sí.

19
00:38:56,879 --> 00:38:58,964
Está escalando ruta tras ruta.

20
00:39:01,633 --> 00:39:04,303
Por el momento sólo conduce.

21
00:39:04,344 --> 00:39:06,138
Marc tiene un fuego que arde por dentro.

22
00:39:06,180 --> 00:39:08,056
Simplemente arde.

23
00:39:40,380 --> 00:39:41,507
películas del remitente,

24
00:39:41,548 --> 00:39:44,009
dijeron que han perdido
su escalador estrella de rock.

25
00:39:45,052 --> 00:39:49,681
Fuera de la red,
no pueden ponerse en contacto con él.

26
00:39:49,723 --> 00:39:53,101
Quieren que vaya a ver
si puedo encontrarlo.

27
00:56:11,288 --> 00:56:15,626
Conozco a muchos de los mejores escaladores.
en el mundo.

28
00:56:15,667 --> 00:56:18,587
Marc es una persona realmente única.

29
00:56:23,091 --> 00:56:24,885
Tiene una humildad increíble.

30
00:56:26,136 --> 00:56:29,097
Cien por ciento positivo,
muy pacífico,

31
00:56:29,723 --> 00:56:32,309
y siempre tratando al mundo
con mucho amor.

32
00:56:34,853 --> 00:56:41,860
Es como si las montañas se hubieran elevado
su conciencia a otro nivel.

33
00:57:29,658 --> 00:57:33,328
¿Cuál es su dieta general para conseguir
¿Listo para las montañas, Marc?

34
01:12:01,864 --> 01:12:04,408
Condiciones bastante completas.

35
01:12:42,613 --> 01:12:47,784
Aquí tenemos al chico que subió.
La Torre Egger, Marc.

36
01:12:50,370 --> 01:12:54,917
Cuando seas grande,
Subirás a la Torre Egger muchas veces.

37
01:16:57,034 --> 01:16:59,328
No lograron volver a ponerse los esquís.

38
01:21:08,285 --> 01:21:09,703
Estás justo allí.

39
01:21:50,994 --> 01:21:53,413
Ojalá pudiéramos estar aquí
juntos de nuevo.

40
01:22:02,005 --> 01:22:03,966
Gracias por darme tu visión.

41
01:22:04,007 --> 01:22:06,176
y gracias por compartir todo
conmigo.

42
01:23:43,273 --> 01:23:47,736
Viajé desde la Patagonia, Argentina,
estar aquí para el funeral de Marc.

43
01:23:47,778 --> 01:23:52,074
creo que se fue
una impresión mágica en todos nosotros.

44
01:23:52,115 --> 01:23:56,411
Nunca habrá
otro Marc-André Leclerc.




